chrome firefox opera safari iexplorer

У листопаді з'явиться українська біографія Стіва Джобса

28 жовтня 2011 о 14:00

Наступного місяця вийде біографія Стіва Джобса українською мовою. Про це своєму пості у ЖЖ написала перекладач Надія Гербіш.

«Видавництво „Брайт Стар Паблішинг“ отримало контракт на переклад книги „Steve Jobs“ by Isaakson — і вже наступного місяця вона вийде українською», — написала Гербіш.

«А сьогодні двоє чудових перекладачів (теж із Тернополя, до речі) — Олеся Кравчук і Любомир Крупницький погодилися перекладати її разом зі мною, тож робота має піти веселіше й швидше. Радості моїй немає меж!» – написала перекладачка.

Як відомо, у 2011 році вийшла книжка Волтера Айзексона «Steve Jobs: A Biography». Айзексон – відомий американський журналіст, письменник і біограф. Він – колишній головний редактор телекомпанії CNN і редактор журналу Time.

25 квітня

Інші дати
Вероніка Черняхівська 
1900 – українська письменниця, поетеса-лірик, перекладачка (медичні праці, «Місячна долина» Дж. Лондона, «Прорість» Е. Золя, «Олівер Твіст» Ч. Діккенса). Онука письменника М. Старицького.
Розгорнути
Народився Микола Трублаїні (Трублаєвський Микола)
(1907, с. Вільшанка, Вінницька область – 1941) - український письменник, автор творів для дітей та юнацтва - «Мандрівки», «Шхуна «Колумб», науково-фантастичного роману «Глибинний шлях».
«Будь хоробрим, витривалим. Це потрібно для Батьківщини, для тебе самого. Учись у мужніх, кмітливих, стійких, наслідуй їх. Вони допоможуть тобі стати справжнім громадянином...» (Микола Трублаїні)
Розгорнути