chrome firefox opera safari iexplorer

У Януковича знову стався мовний конфуз. Відео

25 травня 2012 о 19:14
pravda.com.ua

З президентом Віктором Януковичем у п'ятницю під час засідання РНБО стався мовний конфуз.

Так, у синхроні, який продемонстрував 5 канал, він переплутав слова «безпечно» і «небезпечно», чим повністю змінив зміст фрази.

Говорячи про боротьбу з тероризмом, він сказав:

«Мені тут підказують, що це треба зробити напередодні Євро-2012 і не тільки. Ми вважаємо взагалі, що територію нашої держави треба зробити небезпечною для життя наших громадян, а коли до нас поїдуть гості – тим паче», — зазначив він.

Пізніше прес-секретар президента Дарка Чепак заявила журналістам, що голова держави мав на увазі слово «безпечний» і висловила сподівання, що журналісти не будуть використовувати це у заголовках.

17 жовтня

Інші дати
Народився Володимир Жаботинський
(1880, м. Одеса – 1940) – єврейський письменник і публіцист, ідеолог та один з лідерів сіоністського руху.
Розгорнути
Народився Яків Головацький
(1814, с. Чепелі, Львівська область – 1888), український лінгвіст, етнограф, фольклорист, поет, священик і педагог. Співзасновник об»єднання «Руська трійця», співавтор збірника «Русалка Дністровая». Найважливіша праця «Народні пісні Галицької і Угорської Русі. кн. 1-4.»
Солоденька рідна мово, Як би-м тя рад вчути! Із глубини серця свого Рад би-м піснь добути. Проспіваю співаночки, Де-но які знаю, Як би-м учув голосочок Із рідного краю. (Яків Головацький)
Розгорнути

Майбутні події Дивитися всі