Книги Оксани Забужко українською мовою в Києві продаються лише у «спеціалізованих магазинах»
Про це сама Забужко заявила на своїй сторінці у Facebook, посилаючись на допис своєї читачки Орисі Іванческул.
За її словами, у одній з великих книгарень біля метро «Петрівка», де розташований книжковий ринок, їй повідомили, що не мають книг Забужко українською мовою.
У книгарні заявили, що книги авторки у них є лише російською мовою.
"А на украінском в Кієвє только в спєциалізірованих магазінах продают Забужко. Ідітє в книгарню «Є»,– заявили у книгарні, пише Іванческул.
«Нарешті читачам стає помітним те, що досі турбувало тільки фахівців: власники російських книжкових мереж (а таких по нашій новочасній соборній ого-го скільки!) перестали брати на реалізацію книжки українських видавництв (за винятком тих кількох, котрі мають бізнес також і в Росії)», – зазначає Забужко.
«Тобто, вони їх і раніше брали вельми нерадо, і понад-десятилітня наша „війна за площі на полицях“ йшла в режимі „перетоптування з ноги на ногу“, — а після недавньої реструктуризації російського ринку перестали брати взагалі. Тож, коли почуєте „Забужко только на русском“, знайте: ви в російській книгарні», — додає авторка.