chrome firefox opera safari iexplorer

Єжи Гофман зацікавився «Чорним вороном»

01 травня 2011 о 20:27

Перший лауреат народної Шевченківської премії Василь Шкляр вважає, що його роман «Чорний ворон» прочитали навіть ті люди, які зазвичай книжок не читають.

«100 тисяч – це просто фантастичний наклад для України! Вже розійшлося і немає. До певної міри приємно, коли на тебе звертають увагу політики, коли твою книжку читають на всіх рівнях. Наші політики мало читають. А роман «Чорний ворон» дуже багато прочитало людей, які, мабуть, мало що взагалі колись читали», – сказав Василь Шкляр в ефірі Радіо Свобода.

Письменник сподівається, що його роман буде екранізований.

«Той же Мел Ґібсон, який схильний екранізувати на матеріалі «екзотичних» країн, міг би зацікавитися. Віктор Ющенко недавно запросив мене. Каже: до кого полетимо на вечерю – чи до Ґібсона, чи до Гофмана? Єжи Гофман прочитав короткий синопсис і сказав, що в принципі ця тема цікавить. Більше того, він попросив роман і сказав, що він його прочитає в оригіналі. Він сказав: я буду повільно читати, але я його прочитаю в оригіналі», – зазначив Василь Шкляр.

Водночас він вважає, що найкраще цю тему все-таки розкрив би співвітчизник.

«Я хотів би, щоби режисером був українець звісно, який найліпше передасть дух «Чорного ворона», знайде типажі, який загориться цим, так як я горів тією темою свого часу», – відзначив Василь Шкляр.

 

23 червня

Інші дати
Народився Михайло Матусовький
(1915, м. Луганськ – 1990) – радянський поет. Автор текстів пісень: «На безымянной высоте», «С чего начинается Родина», «Подмосковные вечера» та ін.
Розгорнути
Народилася Анна Ахматова (Горенко)
(1889, м.Одеса – 1966) - російська поетеса, літературознавець, перекладач.
«Эти очи — словно море, Волн сиянье голубых. И мое былое горе, Как пылинка, тонет в них. Эти очи — как криница. Перламутр блестит на дне, А надежда, как зарница, Сквозь ресницы блещет мне.» (Анна Ахматова, переклад вірша Івана Франка)
Розгорнути