chrome firefox opera safari iexplorer

Російське видавництво заявило про свої права на твори Булгакова

13 лютого 2012 о 15:02
«Майстер і Маргарита» і «Собаче серце» були вилучені з каталогу онлайн-бібліотеки Максима Мошкова на вимогу московського видавництва.

Як повідомляє Буквоїд із посиланням на засновника однієї з найпопулярніших в Рунеті бібліотек Lib.ru Максима Мошкова, видавництво «Проспект» домоглося видалення з каталогу електронних версій романів «Майстер і Маргарита» і «Собаче серце» Михайла Булгакова.

Виявилося, що ще восени видавець сповістив власника бібліотеки про свої права на розповсюдження двох найвизначніших творів російської літератури XX століття. Згідно із політикою ресурсу, Мошков підкорився вимогам правовласника.

Четверта частина Цивільного кодексу РФ свідчить, що твір знаходиться під охороною авторського права протягом життя автора, плюс 70 років з 1 січня наступного року після його смерті. У разі, якщо книга була опублікована після смерті автора, термін обчислюється з 1 січня року, наступного, після моменту публікації.

Булгаков помер в 1940 році (70 років від дня його смерті минули 10 березня минулого року), але роман «Майстер і Маргарита» був опублікований в 1966 році, а «Собаче серце» — в 1968 році, відповідно, терміни закінчаться лише в 2037 і 2039 році.

Інші твори Булгакова, що з'явилися у пресі за його життя, а також невидані варіанти «Майстра і Маргарити» в каталозі Lib.ru, як і раніше, доступні.

Трохи більше року тому Мошков заявив, що з більш ніж 40 000 творів, які представлені в каталозі бібліотеки (існуючої, між тим, понад 15 років), на прохання правовласників було прибрано всього близько 150.

До речі 

72 роки тому (13 лютого 1940 року)  Михайло Булгаков закінчив роман «Майстер і Маргарита».

19 грудня

Інші дати
День Святого Миколая
Православні, римо-католицькі та греко-католицькі християни пам'ятають його та шанують як історичну особу та великого святого. В Україні та в інших країнах світу цей святець став прообразом міфічної фігури Санта Клауса. Святий Миколай зараховується до лику святих: як такий опікується воїнами, водіями і подорожуючими, допомагає бідним у скруті; вважається покровителем дітей та студентів, моряків, торговців, і лучників.
Розгорнути
День адвокатури
Свято встановлено в Україні «…ураховуючи важливу роль адвокатури в розбудові правової держави, захисті конституційних прав і свобод громадян, велике громадське значення цієї правозахисної інституції в Україні…» згідно з Указом Президента України «Про День адвокатури» від 2 грудня 2002 року № 1121/2002.
Розгорнути
Народився Микола Андрусов
(1861, м. Одеса – 1924) – геолог, знавець неогенових відкладів, палеоеколог, дослідник Чорноморського басейну. Праці М.Андрусова складають епоху в стратиграфії, палеонтології, палеографії, палеоекології, океанології і досі є неперевершеним зразком наукової чіткості та точності.
Розгорнути
Народився Микола Скуба
(1907, с.Горбове, Чернігівська область – 1937) – український поет. Автор збірок поезій «Перегони», «Демонстрація», «Пісні», «Нові пісні», «Сопілка».
Розгорнути
Народився Микола Руденко
(1920, с. Юр'ївка Луганської обл. - 2004) - український письменник, член-засновник Української Громадянської Групи сприяння виконанню Гельсінських угод. Автор збірок поезій, романів та повістей ("Вітер в обличчя", "Остання шабля", "Чарівний бумеранг" та ін.)
Розгорнути
Народився Микола Лукаш
(1919, м. Кромівка Суміської обл. - 1988) - український перекладач. Працював у галузі поетичного і прозового перекладу з 18 мов, української лексикографії.
Розгорнути

Новини Дивитися всі