chrome firefox opera safari iexplorer

Російське видавництво заявило про свої права на твори Булгакова

13 лютого 2012 о 15:02
«Майстер і Маргарита» і «Собаче серце» були вилучені з каталогу онлайн-бібліотеки Максима Мошкова на вимогу московського видавництва.

Як повідомляє Буквоїд із посиланням на засновника однієї з найпопулярніших в Рунеті бібліотек Lib.ru Максима Мошкова, видавництво «Проспект» домоглося видалення з каталогу електронних версій романів «Майстер і Маргарита» і «Собаче серце» Михайла Булгакова.

Виявилося, що ще восени видавець сповістив власника бібліотеки про свої права на розповсюдження двох найвизначніших творів російської літератури XX століття. Згідно із політикою ресурсу, Мошков підкорився вимогам правовласника.

Четверта частина Цивільного кодексу РФ свідчить, що твір знаходиться під охороною авторського права протягом життя автора, плюс 70 років з 1 січня наступного року після його смерті. У разі, якщо книга була опублікована після смерті автора, термін обчислюється з 1 січня року, наступного, після моменту публікації.

Булгаков помер в 1940 році (70 років від дня його смерті минули 10 березня минулого року), але роман «Майстер і Маргарита» був опублікований в 1966 році, а «Собаче серце» — в 1968 році, відповідно, терміни закінчаться лише в 2037 і 2039 році.

Інші твори Булгакова, що з'явилися у пресі за його життя, а також невидані варіанти «Майстра і Маргарити» в каталозі Lib.ru, як і раніше, доступні.

Трохи більше року тому Мошков заявив, що з більш ніж 40 000 творів, які представлені в каталозі бібліотеки (існуючої, між тим, понад 15 років), на прохання правовласників було прибрано всього близько 150.

До речі 

72 роки тому (13 лютого 1940 року)  Михайло Булгаков закінчив роман «Майстер і Маргарита».

22 грудня

Інші дати
Народився Данило Самойлович
(1744, с.Янівка, Чернігівська область - 1805) – український медик, засновник епідеміології в Російській імперії, фундатор першого в Україні наукового медичного товариства. Першим довів можливість протичумного щеплення.
Розгорнути
Народилася Марко Вовчок (Марія Вілінська)
(1833, Росія – 1907) – українська письменниця. Автор повістей «Інститутка», «Кармелюк», «Невільничка», «Сава Чалий».
«Вже нігде нема такого широкого степу, веселого краю, як у нас. Таки нема, нема, нема та й нема! Де такі тихії села? де такії поважнії, ставнії люде? Де дівчата з такими бровами? Згадати любо, побачити мило, тільки що жити там трудно» (Марко Вовчок)
Розгорнути
День енергетика
Свято встановлено в Україні «…на підтримку ініціативи працівників енергетики та електротехнічної промисловості України…» згідно Указу Президента України «Про День енергетика» від 12 листопада 1993 р. № 522/93.
Розгорнути
День працівників дипломатичної служби
Свято встановлено в Україні «…ураховуючи важливу роль працівників дипломатичної служби України у підтриманні мирного і взаємовигідного співробітництва України з членами міжнародного співтовариства, забезпеченні при цьому національних інтересів і безпеки України, а також захисті прав та інтересів громадян і юридичних осіб України за кордоном…» згідно Указу Президента України «Про День працівників дипломатичної служби» від 21 листопада 2005 р. № 1639/2005.
Розгорнути