Оголошено короткий список конкурсу найбільш абсурдних заголовків книжок.
Із 64 претендентів на премію Diagram, що її присуджують за книжки з найбільш чудернацькими назвами, відібрано 7 фіналістів. Серед них – путівник по естонських шкарпетках і дослідження, присвячене ролі мухомора у християнському мистецтві.
Як зазначають члени журі з журналів The Bookseller і We Love This Book, до короткого списку цього сезону премії ввійшло не 6 книжок, як звичайно, а 7, оскільки 2011-й виявився напрочуд сприятливим для книжок із курйозними назвами.
У свою чергу, головний редактор The Bookseller і голова преміїDiagram Горас Бент повідомив, що за всю 34-річну історію премії вибір кандидатів жодного разу не супроводжували аж такі бурхливі дебати.
Короткий список премії Diagram 2011:
• «Гриб у християнському мистецтві» (The Mushroom in Christian Art)
• «Століття видобування піску у Брістольському каналі. Том другий» (A Century of Sand Dredging in the Bristol Channel: Volume 2: The Welsh Coast)
• «Естонські візерунки на шкарпетках усього світу» (Estonian Sock Patterns All Around the World)
• «Пеннінський щоденник містера Андога: спогади японського курячого сексолога, Геббен-Бридж 1935 року» (Mr Andoh’s Pennine Diary: Memoirs of a Japanese Chicken Sexer in 1935 Hebden Bridge)
• «Велика пенісна паніка в Синґапурі і майбутнє американської масової істерії» (The Great Singapore Penis Panic: And the Future of American Mass Hysteria)
• «Готуємо з Пу (Cooking with Poo); «poo» на міському сленґу також означає «лайно».
• «Таксономія офісних стільців» (A Taxonomy of Office Chairs).
Нагадаємо, що переможцем конкурсу Diagram 2010 стала книжка «Керуємо стоматологічною клінікою по-чингісханівськи» (Managing а Dental Practice: the Genghis Khan Way) Майкла Янга (Michael R.Young).
Премію вручають із 1978 року. З 2000-го при виборі переможця враховують результати онлайн-голосування на сайті журналу The Bookseller.
Переможця оголосять 30 березня 2012 року.
