chrome firefox opera safari iexplorer

У храмі на Львівщині знайшли унікальну грамоту 1863 року

28 листопада 2012 о 16:55

Грамоту, датовану 1863 роком, виявили під час реставраційних робіт у храмі Праведного Лазаря УАПЦ у Жовкві, що на Львівщині. Її знайшли у пляшці, захованій під хрестом, пише РІСУ.

«На куполі храму похилився хрест. Коли робітники піднялися наверх, щоби його укріпити, під ніжкою на куполі знайшли пляшку, а в ній – послання для нащадків на пергаментному папері польською мовою», — розповіла Галина Фесюк, головний спеціаліст відділу культури та туризму Жовківської РДА.

«У грамоті йдеться про те, хто і навіщо доклався до того, аби у Жовкві був заклад для бідних, зокрема там написано: «Через різні біди, які мали місце у минулому столітті, цей заклад перебував у занепаді, фінансувався лише з адміністративного міського уряду та з дотацій, призначених королевичем Якобом, перебував на іпотеці дібр в первинній сумі 14,5 польських злотих, зараз збільшено суму до 145 австрійських гульденів для забезпечення потреб цього закладу.” Крім того, у документі висловлено побажання, аби й нащадки підтримували цей заклад у належному стані», — розповідає пані Галина.

Священик церкви Святого Лазаря звернувся, щоби пергамент переклали, а також замовив спеціальну таблицю для грамоти, яку розмістять у храмі. Настоятель сподівається, що люди долучаться до доброї справи і пожертвують гроші на церкву, яка нині конче потребує реставрації.

Нині оригінал послання знаходиться у Жовківському державному історико-архітектурному заповіднику, — повідомив Михайло Кубай, заступник директора заповідника.

Нагадаємо, Костел Святого Лазаря був зведений 1624 року, а 1627 дочка Станіслава Жолкевського Софія заснувала при ньому шпиталь для убогих. Натомість 1731 року тут відкрили школу, в якій навчалися діти з передмістя.

1861 року храм відбудували і при ньому відкрився монастир філіціанок, які утримували школу для дівчат. Монастир проіснував до 1939 року. А після Другої світової війни у різний час тут розміщувався районний архів, виробниче управління сільського господарства, автошкола. Нині храм діючий і належить громаді УАПЦ. Власне завдяки священику, який вирішив відремонтувати перекриття, й вдалося віднайти унікальне послання до нащадків.

19 грудня

Інші дати
День Святого Миколая
Православні, римо-католицькі та греко-католицькі християни пам'ятають його та шанують як історичну особу та великого святого. В Україні та в інших країнах світу цей святець став прообразом міфічної фігури Санта Клауса. Святий Миколай зараховується до лику святих: як такий опікується воїнами, водіями і подорожуючими, допомагає бідним у скруті; вважається покровителем дітей та студентів, моряків, торговців, і лучників.
Розгорнути
День адвокатури
Свято встановлено в Україні «…ураховуючи важливу роль адвокатури в розбудові правової держави, захисті конституційних прав і свобод громадян, велике громадське значення цієї правозахисної інституції в Україні…» згідно з Указом Президента України «Про День адвокатури» від 2 грудня 2002 року № 1121/2002.
Розгорнути
Народився Микола Андрусов
(1861, м. Одеса – 1924) – геолог, знавець неогенових відкладів, палеоеколог, дослідник Чорноморського басейну. Праці М.Андрусова складають епоху в стратиграфії, палеонтології, палеографії, палеоекології, океанології і досі є неперевершеним зразком наукової чіткості та точності.
Розгорнути
Народився Микола Скуба
(1907, с.Горбове, Чернігівська область – 1937) – український поет. Автор збірок поезій «Перегони», «Демонстрація», «Пісні», «Нові пісні», «Сопілка».
Розгорнути
Народився Микола Руденко
(1920, с. Юр'ївка Луганської обл. - 2004) - український письменник, член-засновник Української Громадянської Групи сприяння виконанню Гельсінських угод. Автор збірок поезій, романів та повістей ("Вітер в обличчя", "Остання шабля", "Чарівний бумеранг" та ін.)
Розгорнути
Народився Микола Лукаш
(1919, м. Кромівка Суміської обл. - 1988) - український перекладач. Працював у галузі поетичного і прозового перекладу з 18 мов, української лексикографії.
Розгорнути

Новини Дивитися всі