chrome firefox opera safari iexplorer

Невдовзі українська мова звучатиме у провідних аеропортах світу

11 грудня 2012 о 11:25

Невдовзі українська мова звучатиме у провідних аеропортах світу. Про це повідомили у прес-службі МА “Бориспіль”.

“Інтелектуальна автоматична система звукового оповіщення AviaVox, впроваджена в терміналі „D“, невдовзі дозволить „заговорити українською“ провідним аеропортам світу, звідки здійснюються рейси до України, повідомляють УНН

Розроблена спеціально для професіонального озвучування пасажирських терміналів аеропортів, ця система базується на повністю новітній „фонемній“ технології, яка дозволяє досягти значно кращої якості повідомлень. AviaVox вже працює в найбільших міжнародних аеропортах, зокрема Лондона (Хітроу) та Амстердама. Також ця система впроваджена в аеропортах Манчестера, Брістоля, Брюсселя, Москви, Лісабона, Женеви, Нью Делі, Каїра та інших”, — йдеться у повідомленні.

У прес-службі також зазначили, що новітня система оповіщення, яка діє у терміналі D, на сьогодні підтримує близько 15 мов світу. “З огляду на відсутність у мовному пакеті української мови наразі аеропортом „Бориспіль“ здійснюється процес уведення до цієї системи інформації українською мовою. Нині триває робота із розроблення програмного забезпечення та записування українського тексту, який невдовзі буде залучено до програмного забезпечення як в аеропорту „Бориспіль“, так і по всіх аеропортах світу, звідки здійснюються рейси до України”, — зазначили у пре-службі.

За інформацією МА “Бориспіль”, нині в терміналі “D” аеропорту оголошення українською мовою начитуються дикторами “в живому режимі”, після чого в ефір автоматично виводяться оголошення англійською, російською або мовою країни, куди виконується рейс.

Розділи: Суспільство

22 квітня

Інші дати
22 квітня відзначають:
  • Всесвітній день Матері-Землі (Міжнародний день Землі).
Розгорнути
Народився Анатолій Михайленко
(1939, хутір Комуна Полтавської обл. - 2007) - український письменнник, журналіст, видавець. Автор більше 30 книжок художньої прози й публіцистики, зокрема "Оливкова гілка з Рима", "Кленовий лист з Канади", "Пливе мій човен. Запах полину", "Заки море перелечу".
Розгорнути
Народився Євген Сагайдачний
(1886, м.Херсон – 1961) – український маляр, декоратор і педагог. Автор численних акварелей з гуцульського життя, залишив по собі велику колекцію народного, зокрема гуцульського, мистецтва.
Розгорнути
Народився Євген Козак
(1907, с. Колодне, Львівська область – 1988) – український композитор, диригент, педагог. Автор театралізованого концерту «Буковинське весілля», хорових пісень "Вівчарик", "Україно моя", "Думи мої", «Вітер з полонини», "Зелень кленова, вулиці Львова", обробок українських народних пісень, пісень на слова Т.Шевченка.
Ой, вічарику-вівчарю, Ти жени свою отару З гір високих, з полонини У широкую долину. Сядь зі мною в просінь світа, Заграй мені на трембіті, Розкажи мені - чи любиш? Чом до серця не голубиш? (Українська народна пісня)
Розгорнути

Новини Дивитися всі