chrome firefox opera safari iexplorer

Невдовзі українська мова звучатиме у провідних аеропортах світу

11 грудня 2012 о 11:25

Невдовзі українська мова звучатиме у провідних аеропортах світу. Про це повідомили у прес-службі МА “Бориспіль”.

“Інтелектуальна автоматична система звукового оповіщення AviaVox, впроваджена в терміналі „D“, невдовзі дозволить „заговорити українською“ провідним аеропортам світу, звідки здійснюються рейси до України, повідомляють УНН

Розроблена спеціально для професіонального озвучування пасажирських терміналів аеропортів, ця система базується на повністю новітній „фонемній“ технології, яка дозволяє досягти значно кращої якості повідомлень. AviaVox вже працює в найбільших міжнародних аеропортах, зокрема Лондона (Хітроу) та Амстердама. Також ця система впроваджена в аеропортах Манчестера, Брістоля, Брюсселя, Москви, Лісабона, Женеви, Нью Делі, Каїра та інших”, — йдеться у повідомленні.

У прес-службі також зазначили, що новітня система оповіщення, яка діє у терміналі D, на сьогодні підтримує близько 15 мов світу. “З огляду на відсутність у мовному пакеті української мови наразі аеропортом „Бориспіль“ здійснюється процес уведення до цієї системи інформації українською мовою. Нині триває робота із розроблення програмного забезпечення та записування українського тексту, який невдовзі буде залучено до програмного забезпечення як в аеропорту „Бориспіль“, так і по всіх аеропортах світу, звідки здійснюються рейси до України”, — зазначили у пре-службі.

За інформацією МА “Бориспіль”, нині в терміналі “D” аеропорту оголошення українською мовою начитуються дикторами “в живому режимі”, після чого в ефір автоматично виводяться оголошення англійською, російською або мовою країни, куди виконується рейс.

Розділи: Суспільство

28 лютого

Інші дати
Народився Памфіл Юркевич
(1826,с .Ліпляве Черкаська область – 1874) – український філософ і педагог. Автор «філософії серця» - вчення про людину як вільну, індивідуальну, конкретну й відповідальну істоту.
«…Розум править, кермує, панує, але серце породжує. Із глибини духа породжується любов». (Памфіл Юркевич)
Розгорнути
Народився Сергій Борткевич
(1887, с.Артемівка Харківсьа область – 1952) – український композитор, піаніст та педагог.
Розгорнути
Народився Степан Турчак
(1938, с.Мацьковичі, Польща -1988) - український диригент. Перший постановник творів українських композиторів, зокрема опер «Мамаї» і «Ярослав Мудрий», балетів «Камінний господар» і «Ольга».
Розгорнути