Польсько-українські таблиці з назвами сіл протягом двох тижнів з'являться у восьми місцевостях Лемківщини, а саме в ґміні Устя Горлицьке (Горлицький повіт Малопольського воєводства).
З такою ініціативою виступило Об'єднання лемків. Плекання національної тотожності та пошана до багатокультурності – таку мету ставить перед собою організація.
Лемки – етнічні українці, що проживали в Карпатах між ріками Сяном і Попрадом у межах сучасної Польщі. До операції «Вісла», коли в 1947 році з південно-східної Польщі на західні землі масово депортували лемків, у ґміні Устя Горлицьке проживало 100 % етнічних українців.
Сьогодні їх там залишилося 8 %, розповіла представниця лемків у Спільній комісії уряду та національних і етнічних меншин Олена Дуць-Файфер. На території Польщі двомовні дороговкази встановлені вже майже у 800 населених пунктах.
Залежно від місця знаходження, можна також знайти написи німецькою, кашубською, литовською та білоруською мовами.