chrome firefox opera safari iexplorer

Мінкульт хоче відновити дублювання фільмів українською мовою

27 березня 2014 о 17:49

Міністерство культури ініціює прийняття нормативних актів, які відновлять практику обов'язкового дублювання українською мовою іноземних фільмів, яке було скасоване у період президентства Віктора Януковича.

Про це на брифінгу заявив міністр культури Євген Нищук, передає УНІАН.

«Що стосується дублювання, то це дуже близька для мене тема, оскільки я безпосередньо займався дублюванням і озвучуванням багатьох фільмів. Міністерство культури буде вносити пропозицію до Верховної Ради, щоб повернути українське дублювання фільмів», — сказав Нищук.

За словами міністра, мова йде як про прийняття відповідної постанови уряду, так і про врахування цього моменту в мовному законопроекті.

Нищук уточнив, що дублювання українською не стосуватиметься фільмів, які в оригіналі озвучені російською мовою.

Джерело: Zaxid.net
Розділи: Новини культури

14 серпня

Інші дати
Іван Боберський
1873–український громадський діяч, педагог. Організатор сокільсько-січового руху, автор підручників з фізичного виховання молоді. Автор назви «Пласт». Голова товариства «Сокіл-Батько» (1908–1914), член Бойової управи Українських січових стрільців.
Розгорнути
Перший Спас (Маковея, Медовий Спас)
«Дай, Господи, господарю многая літа, Многая літа — довгії дні! І жить йому довго — Спаса не гнівать, Спаса не гнівать — божих пчілок водить, Божих пчілок водить — ярий віск топить: Богу на свічку, господарю на щастя, Дому його на приріст, Малим діточкам на втіху!» (Народний заспів на Медовий Спас пасічникам)
Розгорнути
Народився Андрій Покровський
(1862, м.Петербург, Росія – 1944)український військовий діяч, адмірал, головний командир портів Чорного та Азовського морів, Міністр морських справ Української держави.
Розгорнути