chrome firefox opera safari iexplorer

26 листопада – 176 років від дня народження Олександра Боровиковського, українського правознавця і літератора

26 листопада 2020 о 07:22
leopolis.news

Олександр Боровиковський народився 1844р. у Полтаві, в
родині відомого поета і етнографа Левка Боровиковського.  

Закінчив
Харківький університет, правниче відділення. Від 1866р.працює секретарем Харківського
окружного суду, водночас займається адвокатською практикою. Був товаришем
(радником) прокурора у Самарі, Санкт-Петербурзі. Від 1874р. – присяжний
повірений. 

Як адвокат Олександр Боровиковський у судах захищав
революціонерів-народників. Надавав адвокатську допомогу представникам
найбідніших верств населення. 

Обирався почесним мировим суддею на Катеринославщині.
Служив у Одеській судовій палаті та працював приват-доцентом  кафедри  цивільного права Новоросійського
(Одеського) університету. 

Наукові дослідження з питань історії права провадив
переважно за допомогою українських джерел. Відомі статі О.Боровиковського  «Об особенностях гражданского права Полтавской и Черниговской
губерний» («Журнал
Министерства юстиции»,1867р.); «О правах женщин по законам
Черниговской и Полтавской губерний» («Журнал гражданского  и уголовного права», 1882). 

Ще студентом
під час канікул у Полтаві О.Боровиковський  здійснив фольклористичну
розвідку «Женская доля по малороссийским песням: Очерк из малороссийской поэзии». Власне, саме
він став першим, хто дослідив відображення жіночої долі в українській народній
пісні. Наприкінці 1870-х років О.Боровиковський почав співпрацювати з журналом
«Отечественные записки», де друкувалися його поетичні твори.  

Серед найвідоміших поезій Боровиковського — «Deo ignotus»,
  «Ессе Homo», «Из украинских мотивов»,
«Посвящение в поэты», «К судьям», «Суд нынче мог бы хоть с балетом...» та інші.

 На жаль,
літературна спадщина Олександра Боровиковського сьогодні в Україні відома дуже
мало. Ще менш відома його вже згадувана фольклорно-етнографічна розвідка
«Женская доля по малороссийским песням», яка вийшла у Петербурзі 1879 р. У
передмові до видання автор пише: «Меня
всегда поражали украинские песни, и даже больше чем музыкой – поэзией своего
содержания… Украинские песни – это те сказочные слезы. Что каждая слеза –
жемчужина...».  

Вірші О.Боровиковського перекладали   українською мовою М. Старицький, Б.Грінченко, П. Грабовський.  

Олександр Боровиковський – автор тритомника «етюдів» з юридичної практики «Отчет судьи», цілої
низки не раз перевиданих посібників-довідників: «Законы гражданские»,«Устав гражданского судопроизводства
с объяснениями по решениям Гражданского Кассационного Департамента
Правительствующего Сената». Добірка художіх творів Боровиковського вийшла друком 1968р. у
збірці «Поэты-демократы
1870–80-х годов».   

«Рідна країна»

4 жовтня

Інші дати
Дмитро Андрусенко
1895 – український диригент, бандурист, педагог; організатор і диригент капел бандуристів. Майстер з виготовлення українських народних музичних інструментів (бандур, цимбал, сопілок).
 
Розгорнути
Народився Юрій Клен (Освальд Бурггардт)
(1891, с.Сербинівка, Хмельницька область – 1947) - український поет, перекладач, літературний критик. Автор збірки «Каравели», епопеї «Попіл імперій», есе «Спогади про неокласиків», перекладів з англійської, німецької, французької та інших мов.
У кожнім краї символом є квітка, Яка стає окрасою садка: У Англії стокротка-маргаритка, А у французів лілія струнка. Черешня й хризантема у Ніппоні (вони ввійшли в його казковий міт) і викоханий в теплому підсонні в Єгипті лотоса зірчастий квіт. А на Вкраїні – соняшник. У гурті Лукавих чорнобривців і настурцій Самотньо пнеться він до височин. (Юрій Клен)
Розгорнути