В інтернеті «Національні дебати» можна буде переглядати англійською та кримськотатарською мовами

08 жовтня 2014 о 17:25

«Національні дебати» на Першому національному будуть вестися двома мовами: Зураб Аласанія говоритиме російською, а Мирослава Гонгадзе українською.

Про це у вівторок, 7 жовтня, розповів Аласанія на прес-конференції з приводу запуску дебатів, повідомляє сайт Вибори та ЗМІ.

Глядачі онлайн-трансляції матимуть змогу дивитись дебати кримськотатарською та англійською мовами.

«Ми зараз працюємо над цим. Вчора цілий вечір узгоджували, як це має бути. У нас створена робоча група, яка за 2 дні дасть нам результат», – зазначив президент фундації «Суспільність» Тарас Петрів. За його словами, робити переклад запропонувала університетська спільнота.

Перший випуск «Національних дебатів» призначений на 13-те жовтня на 21.15. Онлайн-трансляцію можна буде дивитись на youtube-каналі Першого національного та на сайтіcampus30.org.

«Національні дебати» стартують 13 жовтня, програму вестимуть Мирослава Гонгадзе та Зураб Аласанія.

Джерело: Zaxid.net

Розділи: Суспільство

29 квітня

Інші дати

Народився Леонід Верещагін

(1909, м.Херсон, - 1977) - український і російський фізик, доктор фізико-математичних наук без захисту дисертації, академік. Автор розробки апаратури високого тиску для проведення наукових досліджень і технологічних праць. Під його керівництвом в СРСР вперше отримано синтетичні алмази.

"Академік... Верещагін входив до когорти вражаючих творців...дива в науці й техніці третьої чверті ХХ ст., до якої належали видатні особи - С. П. Корольов, М. В. Келдиш, П. Л. Капиця, А. М. Прохоров... і багато інших, які визначали рівень не тільки вітчизняної, а й світової науки." (Віра Євдокимова)

Розгорнути

Народився Григорій Денисенко

(1919, с. Ходорів Київської обл. - 1999) - учений, професор, доктор технічних наук, член-кореспондент АН УРСР. За його ініціативи вперше в СРСР було побудовано випробувальний полігон "Десна" з комплексного використання відновлювальних джерел енергії.

Розгорнути

1648 – почалася битва під Жовтими Водами

Битва під Жовтими водами (29 квітня— 16 травня 1648) — битва між військами Речі Посполитої і українськими козацько-селянськими військами Богдана Хмельницького та його татарськими союзниками. Перша переможна битва в ході Національно-визвольної війни 1648 – 1654 років, що мала величезне політичне і воєнне значення для Богдана Хмельницького та самого ходу війни.

«Бог не без милості, козак не без щастя» (Українське прислів'я)

Розгорнути