Журнал The Economist склав список найкращих книг 2011 року, вартих прочитання. Серед них — кілька історичних. На відміну від позаминулого року, про Україну там не йдеться. Зате є про Хрущова.
У рейтингу The Economist є окремий розділ, присвячений книгам з історії. Це те, що читатиме західний світ протягом найближчих кількох місяців — у цьому можна переконатися за статистикою на торговому сайті «Amazon».
ІП переклала рекомендації впливового англомовного журналу.
«Цукрові барони: сім'я, корупція, імперія та війна у Вест-Індії» Метью Паркера (The Sugar Barons: Family, Corruption, Empire, and War in the West Indies. By Matthew Parker. Walker & Co; 446 сторінок) - розповідь про багатство, хоробрість і розпусту, а також про те, як сучасний глобалізований світ розпочався з цукру. Від автора чудової праці «Панамська лихоманка».
«Берлін 1961: Кеннеді, Хрущов і найнебезпечніше місце на Землі» Фредеріка Кемпа(Berlin 1961: Kennedy, Khrushchev, and the Most Dangerous Place on Earth. By Frederick Kempe. Putnam Adult; 608 сторінок) - живий і детальний виклад переломного року в історії, коли з Берліну ледь не почалася Третя світова.
«Єрусалим: біографія» Сімона Монтефіоре (Jerusalem: The Biography. By Simon Sebag Montefiore. Knopf; 638 сторінок) - захоплююча історія міста, котре, якщо вірити пророкам, поетам, селянами і завойовникам, існує на небі і на землі. Після чудово сприйнятих читачем біографій Сталіна, Катерини ІІ і Потьомкіна Сімон Монтефіоре нарешті написав книгу, для якої він був народжений.
«Велике Море: історія людини у Середземномор'ї» Дейвіда Абулафії (The Great Sea: A Human History of the Mediterranean. By David Abulafia. Oxford University Press; 783 сторінок)— як cередземноморський регіон став експортером економічної і культурної потужності та брамою між Атлантикою й Азією. Автор — впливовий історик із Кембриджу.
«Пошук Італії: історія країни, її регіонів та людей» Дейвіда Ґілмора (The Pursuit of Italy: A History of a Land, its Regions and their Peoples. By David Gilmour. Farrar, Straus and Giroux; 480 сторінок) - до 150-річчя об'єднання Італії дехто з італійців задається питанням, чи не зробило Рісорджименто [процес політичного об'єднання країни - ІП] більше шкоди, ніжкористі. Добре деталізований виклад контроверсійного питання від британського історика та біографа.
«Анатомія моменту: 35 хвилин в історії та уяві» Хав'єра Серкаса (The Anatomy of a Moment: Thirty-five Minutes in History and Imagination. By Javier Cercas. Bloomsbury; 403 сторінки) - найпопулярніша книга про невдалу спробу державного перевороту в Іспанії 1981 року, вперше опублікована у 2009-му і щойно перекладена англійською. Переконлива і захоплююча робота іспанського романіста й академіка.
Нагадаємо, у 2010-му The Economist визнав книгою року "Криваві Землі" американського історика Тимоті Снайдера, значною мірою присвяченy історії України 1930-40 рр.
Уривок із «Кривавих Земель» читайте на «Історичній Правді»
