В інтернеті «Національні дебати» можна буде переглядати англійською та кримськотатарською мовами

08 жовтня 2014 о 17:25

«Національні дебати» на Першому національному будуть вестися двома мовами: Зураб Аласанія говоритиме російською, а Мирослава Гонгадзе українською.

Про це у вівторок, 7 жовтня, розповів Аласанія на прес-конференції з приводу запуску дебатів, повідомляє сайт Вибори та ЗМІ.

Глядачі онлайн-трансляції матимуть змогу дивитись дебати кримськотатарською та англійською мовами.

«Ми зараз працюємо над цим. Вчора цілий вечір узгоджували, як це має бути. У нас створена робоча група, яка за 2 дні дасть нам результат», – зазначив президент фундації «Суспільність» Тарас Петрів. За його словами, робити переклад запропонувала університетська спільнота.

Перший випуск «Національних дебатів» призначений на 13-те жовтня на 21.15. Онлайн-трансляцію можна буде дивитись на youtube-каналі Першого національного та на сайтіcampus30.org.

«Національні дебати» стартують 13 жовтня, програму вестимуть Мирослава Гонгадзе та Зураб Аласанія.

Джерело: Zaxid.net

Розділи: Суспільство

22 грудня

Інші дати

Народився Данило Самойлович

(1744, с.Янівка, Чернігівська область - 1805) – український медик, засновник епідеміології в Російській імперії, фундатор першого в Україні наукового медичного товариства. Першим довів можливість протичумного щеплення.

Розгорнути

Народилася Марко Вовчок (Марія Вілінська)

(1833, Росія – 1907) – українська письменниця. Автор повістей «Інститутка», «Кармелюк», «Невільничка», «Сава Чалий».

«Вже нігде нема такого широкого степу, веселого краю, як у нас. Таки нема, нема, нема та й нема! Де такі тихії села? де такії поважнії, ставнії люде? Де дівчата з такими бровами? Згадати любо, побачити мило, тільки що жити там трудно» (Марко Вовчок)

Розгорнути

День енергетика

Свято встановлено в Україні «…на підтримку ініціативи працівників енергетики та електротехнічної промисловості України…» згідно Указу Президента України «Про День енергетика» від 12 листопада 1993 р. № 522/93.

Розгорнути

День працівників дипломатичної служби

Свято встановлено в Україні «…ураховуючи важливу роль працівників дипломатичної служби України у підтриманні мирного і взаємовигідного співробітництва України з членами міжнародного співтовариства, забезпеченні при цьому національних інтересів і безпеки України, а також захисті прав та інтересів громадян і юридичних осіб України за кордоном…» згідно Указу Президента України «Про День працівників дипломатичної служби» від 21 листопада 2005 р. № 1639/2005.

Розгорнути