chrome firefox opera safari iexplorer

Німецьким гостям Євро-2012 радять спробувати український квас, пиво і насіння

28 січня 2012 о 09:19
Напередодні Євро-2012 німецьке Координаційне бюро фан-проектів створило спеціальний сайт, який має допомогти орієнтуватися в місцях проведення матчів футбольним уболівальникам.

Зокрема на сайті Fanguide-em2012.de в неформальній формі розповідається про історію та політичний устрій України, місцеву їжу та напої, дають корисні поради та дають невеличкий аудіорозмовник.

Основну частину з довідника «Україна від А до Я» переклав сайт The Village.

Мережа автодоріг гарно розвинена. Нові дороги, хоч їх і не зрівняти з німецькими, це те що з’явилося в Україні завдяки Євро-2012, констатує сайт.

Проміжною ланкою між таксі та автобусом є маршрутки, всі написи в яких, на жаль, зроблено кирилицею. Щодо таксі фанам повідомляється, що вони є офіційні та неофіційні, причому останні дешевші. Автори сайту радять не забувати про правила безпеки, зокрема не сідати до автівок, де вже є пасажири.

Українське пиво іноземцям видається напрочуд смачним, із кавою ж усе не так просто.

«Це вже як вам поталанить, вам можуть подати тут і вишуканий капучіно, і водянисту розчинну каву», — попереджає сайт.

Одним із найулюбленіших українських овочів, разом із буряком, називають огірок.

Автори вихваляють квас, а харчуватися радять у їдальнях та закладах швидкого харчування, не відмовляючи туристів від спокуси скуштувати наїдки вуличних торгівців, як то літній шашлик. Не радять хіба що вживати воду з-під крану.

Лускання ж насіння, придбаного в якоїсь жіночки, можна відчути «немовлячу радість».

Фанів заспокоюють, підвищення радіаційного фону в містах, що прийматимуть Євро-2012, не зафіксовано. Натомість нагадують, що вони збираються до країни з найвищим рівнем ВІЛ-інфікованих людей у Європі, причому більшість із них – жінки.

Гостям «анонсують», що вони побачать в українок зачіски з майстерно виплетеними косами, які ввела в моду Юлія Тимошенко.

Німців застерігають щодо жорсткішого, ніж на батьківщині, законодавства відносно наркотиків, та закликають «Руки геть!».

У разі ж якщо таки втраплять до міліції, автори радять фанам поводитися чемно – бо українські правоохоронці, подейкують, не надто церемоняться.

У розділі про культуру та музику України відзначають пісочку анімацію Ксенії Симонової та творчість гурту «Гайдамаки».

22 вересня

Інші дати
Народився Олександр Потебня
(1835 – 1891), український мовознавець, філософ, фольклорист, етнограф, літературознавець, педагог, громадський діяч. Основоположник т. з. психологічного напряму в слов’янському мовознавстві. Автор праць із загального мовознавства, фонетики, наголосу, граматики, семантики, етимології, діалектології, теорії словесності, фольклору, етнографії, досліджень про походження мови, взаємозв’язок мови та мислення тощо.
«Ідея національності здатна сприяти людському поступові, якщо вона стверджує взаємоповагу права народів на самостійне існування та розвиток; коли ж через цю ідею стверджують зверхність однієї спільноти над іншою, то вона набуває реакційного смислу» (О.Потебня).
Розгорнути