Повне видання Корану вперше переклали українською

chrome firefox opera safari iexplorer

Повне видання Корану вперше переклали українською

20 лютого 2012 о 08:32

Перший повний примірник україномовного варіанту Священної Книги мусульман — Корану — видали в місті Медіна (Саудівська Аравія).

Про це розповів історик, викладач «Острозької академії», Михайло Якубович.

За його словами, на 993 сторінках книги присутній двомовний переклад — український текст дублюється арабським.

Ідея з випуску видання належить експертам Центру імені Короля Фагда, як доказ, що україномовна версія Корану не суперечить тлумаченням Священної Книги мусульман.

Джерело: ТСН

Розділи: Новини культури

23 серпня

Інші дати

23 серпня відзначають:

Європейський день пам’яті жертв сталінізму і нацизму.
Міжнародний день пам’яті жертв работоргівлі та її ліквідації.

Розгорнути

Народився Анатолій Перепадя

(1935, с. Попелак Херсонської обл. - 2008) - український перекладач із французької, італійської, португальської, іспанської, каталонської мов. Перекладав твори Сервантеса, Пруста, Сент-Екзюпері, Камю та ін.

Розгорнути

День Державного прапора України

Народився Осип Маковей

(1867, м.Яворів, Львівська область – 1925) – український письменник, публіцист, редактор багатьох періодичних видань, педагог та громадсько-політичний діяч.

«Тихий сон по горах ходить, Не шуміть, ліси зелені, За рученьку нiчку водить. Спати йдіть, вітри студені. I шумлять ліси все тихше, Най малята сплять здорові, Сон малих звiрят колише. Най їм сняться сни чудові. (Осип Маковей)

Розгорнути