chrome firefox opera safari iexplorer

Російське видавництво заявило про свої права на твори Булгакова

13 лютого 2012 о 15:02
«Майстер і Маргарита» і «Собаче серце» були вилучені з каталогу онлайн-бібліотеки Максима Мошкова на вимогу московського видавництва.

Як повідомляє Буквоїд із посиланням на засновника однієї з найпопулярніших в Рунеті бібліотек Lib.ru Максима Мошкова, видавництво «Проспект» домоглося видалення з каталогу електронних версій романів «Майстер і Маргарита» і «Собаче серце» Михайла Булгакова.

Виявилося, що ще восени видавець сповістив власника бібліотеки про свої права на розповсюдження двох найвизначніших творів російської літератури XX століття. Згідно із політикою ресурсу, Мошков підкорився вимогам правовласника.

Четверта частина Цивільного кодексу РФ свідчить, що твір знаходиться під охороною авторського права протягом життя автора, плюс 70 років з 1 січня наступного року після його смерті. У разі, якщо книга була опублікована після смерті автора, термін обчислюється з 1 січня року, наступного, після моменту публікації.

Булгаков помер в 1940 році (70 років від дня його смерті минули 10 березня минулого року), але роман «Майстер і Маргарита» був опублікований в 1966 році, а «Собаче серце» — в 1968 році, відповідно, терміни закінчаться лише в 2037 і 2039 році.

Інші твори Булгакова, що з'явилися у пресі за його життя, а також невидані варіанти «Майстра і Маргарити» в каталозі Lib.ru, як і раніше, доступні.

Трохи більше року тому Мошков заявив, що з більш ніж 40 000 творів, які представлені в каталозі бібліотеки (існуючої, між тим, понад 15 років), на прохання правовласників було прибрано всього близько 150.

До речі 

72 роки тому (13 лютого 1940 року)  Михайло Булгаков закінчив роман «Майстер і Маргарита».

21 вересня

Інші дати
21 вересня відзначають:
  • День винахідника і раціоналізатора України.
  • День фармацевтичного працівника України.
  • День миру.
  • Міжнародний день миру.
Розгорнути
Народився Леонід Кисельов
(1946, м. Київ - 1968) - український поет, прозаїк, перекладач. Посмертні збірки: "Стихи. Вірші", "Последняя песня. Остання пісня", "Тільки двічі живемо".
Розгорнути
Народився Петро Ніщинський (Байда)
Український композитор, перекладач. автор музичної картини "Вечорниці" до драми Т. Шевченка "Назар Стодоля". Перекладав твори античних класиків ("Антігона" Софокла, "Одіссея" Гомера).
Закувала та сива зозуля Раннім ранком на зорі. Ой, заплакали хлопці-молодці, Гей, гей, там на чужині В неволі, в тюрмі... Вони плакали, гірко ридали, Свою долю викликали: "Ой, повій, повій Та буйнесенький вітре, Та й понад море, Та винеси нас із кайданів, з неволі В чистеє поле, Та понеси на Вкраїну, Гей, гей, нас на Вкраїну... А на Вкраїні — там сонечко сяє, Козацтво гуляє, гуляє і нас виглядає, Нас виглядає!" По синьому морю Байдаки під вітром гуляють, Братів, щоб рятувати, Запорожці чимдуж поспішають.
Розгорнути
1648 – Богдан Хмельницький розбив польську армію в битві під Пилявцями
Українська армія захопила всю ворожу артилерію (92 гармати) та величезний обоз з матеріальними цінностями. Загальна вартість трофеїв перевищувала 7 млн. злотих. В результаті Пилявської битви польську армію було розгромлено, повністю звільнено Волинь і Поділля, створились сприятливі умови для визволення всіх західноукраїнських земель.
Розгорнути