chrome firefox opera safari iexplorer

Україномовних книжок в Україні стає менше, а російськомовних — більше

02 серпня 2013 о 16:55

Станом на 1 липня цього року загальна кількість виданих в Україні протягом 2013-го назв книг і брошур складає 13 тис. 653 загальним тиражем 35 231 тис. Про це на запит Тиждень.ua повідомили у Книжковій палаті України.

Українською мовою було видано за цей період 8 тис. 230 назв.

На другому місці – друковані одиниці російською – 3 тис. 964. Окрім того, за цей період вийшло 487 видань спільно українською та російською мовами.

Кількість наз видань іншими мовами – суттєво менша. Так англійською було видано 255 назв, німецькою – 27, кримськотатарською – 20, французькою та румунською – по 10 назв.

Лише по одній назві за 2013 рік вийшло словацькою, латинською, русинською та болгарською мовами.
Водночас за даними Книжкової палати України, кількість книг і брошур, які вийшли протягом першого півріччя у порівнянні з минулим роком, збільшилась (з 9 945 тис. проти 10 994 тис.). Вперше за останні п’ять років цей показник досяг рівня 2009 року: тоді в Україні було видано 10 523 тис. назв.

Як свідчать дані, з 2010 року в Україні почали стрімко рости наклади книг, виданих російською мовою. Тоді за перше півріччя загальний наклад книг українською склав 7791,1 тис. примірників, а російською – 7963,7 тис. примірників.

Протягом 2011—2012 років загальні наклади книг українською і російською мовами були з незначним переважанням на користь української.

За перше півріччя 2013 року загальний тираж виданих книг українською мовою склав 14318,8 тис. примірників, а російською – 12983,4 тис. примірників.

Джерело: Тиждень
Розділи: Суспільство

27 квітня

Інші дати
Народився Олександр Беретті
(1816, м.Петербург, Росія – 1895) – український та російський архітектор, син Вікентія Беретті. Участник проектування Володимирського собору в Києві. За проектами Олександра Беретті збудовано 23 будівлі в ряді міст України. За проектами його батька Вікентія Беретті (14.06.1781 – 1842) в Києві збудовані будівлі Київського університету, обсерваторії і інституту благородних дівиць (нині Жовтневий палац).
Зелена піна лісу молодого Дрімотно плеще, як на морі шум. Блакитні тіні впали на дорогу, Заворожили мудрі бджоли ум. Стоять дуби замислено і строго. Тут — перейшовши молодий самум — Собі поставлю келію убогу, Щільник пахучий для останніх дум. (Максим Рильський)
Розгорнути