2 вересня у Чернівцях розпочався ІІ Міжнародний поетичний фестиваль Meridian Czernowitz, який триватиме до 4 вересня.
Як повідомили організатори, програму фестивалю складуть поетичні читання, дискусії, лекції, виставки фотопоезії та скульптур, пов`язаних з поезією, театральні й музичні перфоманси, презентації книг, відеопоезія, поезія в мультиплікації, ска-панк і джаз-рок-поезія, поезія з електронною музикою, відеоінсталяції на зовнішніх стінах будинків і багато інших навколопоетичних подій.
«Основною метою фестивалю є повернення Чернівців на культурну карту Європи і розвиток діалогу між сучасними українськими поетами та їхніми закордонними колегами», — зазначають організатори.
За їхніми словами, у фестивалі візьмуть учать найвідоміші поети, музиканти та художники з Німеччини, Австрії, Швейцарії, Молдови, України, Росії, Польщі, Румунії, Ізраїлю, Франції, Великобританії та США.
«Вибрані твори авторів-учасників Фестивалю будуть видані окремою поетичною збіркою на мовах оригіналу та в перекладах», — додали організатори.
Повідомляється, що серед поетів на фестивалі виступлять: Юрій Андрухович, Сергій Жадан, Павло Коробчук, Катерина Бабкіна, Роберт Шиндель, Ільма Ракуза, Еммануель Мозес, Анета Камінска, Томас Вольфарт — директор Literatutwerkstatt Berlin та інші.
Нагадаємо, перший Meridian Czernowitz відбувся у 2010 році, його присвятили єврейському німецькомовному поету і перекладачу Паулю Целану. Тоді на фестивалі виступили відомі сучасні поети з Німеччини, Австрії, Швейцарії та України, а також перекладачі, музиканти й фотографи.
