chrome firefox opera safari iexplorer

Сьогодні вручать премію імені Сковороди

20 жовтня 2011 о 14:51

20 жовтня о 17.30 у Києві, в будівлі Національної Спілки письменників України (вул.Банкова, 2) відбудеться вручення премії Г. Сковороди.

Премія імені Сковороди заснована за участю французького посольства в Україні та Французького інституту в Україну і покликана відзначити досягнення в перекладах з французької мови на українську.

Програма «Сковорода», яка покликана підтримувати французько-український культурний взаємодія, функціонує з 1992 року; конкурс, також названий на честь українського філософа, проводиться з 2001року.

У журі премії цього року входять українські філологи, філософи і дипломати, а почесним головою став Філіп Лабре — французький письменник, сценарист, режисер і телеведучий, з рук якого переможцю і належить отримати свою нагороду.

Серед номінантів цього року — Марина Марченко з перекладом «Обіцянки на світанні» Ромена Гарі, Роман Осадчук, який зробив переклад «Творчої еволюції» Анрі Бергсона, Галина Чернієнко за переклад книги Жан-Іва Тадье «Марсель Пруст» та інші.

3 серпня

Інші дати
Олексій Борисяк
1872–український геолог і палеонтолог. Організатор і перший директор Палеонтологічного інституту AH СРСР. Вивчав геологічну будову Донецького басейну і Криму.
Розгорнути
Народився Омелян Огоновський
(1833, с. Григорів, Івано-Франківська область – 1894) - український учений-філолог, громадський діяч. Автор українського переладу «Слово о полку Ігоревім», 6-ти томного видання «Історія літератури руської».
Розгорнути
Народилася Марія Заньковецька (Адасовська)
(1854, с.Заньки, Чернігівська область - 1934) - українська актриса, громадська діячка. Працювала в найпопулярніших і найпрофесійніших українських трупах М.Кропивницького, М.Старицького, М.Садовського, П.Саксаганського, І.Карпенка-Карого.
«Це актриса з талантом великим, самостійним, оригінальним; натура, вся зіткана з найчутливіших нервів… Я прямо кажу, другої такої актриси я ніколи не бачив. Я порівняв би її з Сарою Бернар…». (Олексій Суворін про Марію Заньковецьку).
Розгорнути