chrome firefox opera safari iexplorer

КМДА скасувала голосове дублювання оголошення станцій метро англійською мовою

17 серпня 2012 о 09:32

Київська міська державна адміністрація скасувала голосове дублювання оголошення станцій метро англійською мовою.

Про це повідомив представник комунального підприємства «Київський метрополітен», передають Українські новини.

«З понеділка почали знімати голосову озвучку станцій англійською мовою», — сказав він.

Співрозмовник зазначив, що цей проект був запущений лише на час проведення чемпіонату Європи-2012 з футболу.

При цьому, представник КП повідомив, що покажчики англійською мовою на станціях метро й усередині вагонів зніматися не будуть.

Як повідомив Українській правді один з мешканців Харкова, там озвучку англійською мовою також зняли одразу після завершення чемпіонату Євро-2012.

Як повідомлялося, ЧЄ-2012 з футболу проходив з 8 червня по 1 липня в 8 містах України й Польщі.

В Україні чемпіонат проходив у Києві, Львові, Харкові й Донецьку.

Розділи: Суспільство

31 березня

Інші дати
Микола Бокаріус
1869 – український вчений, один із засновників судової медицини. Першому в Україні було присвоєно звання заслуженого професора (1925). Єдиний в Україні Харківський науково-дослідний інститут судової експертизи носить ім’я його засновника – професора М.С. Бокаріуса.
Розгорнути
Борис Срезневський
1857 – російський і український метеоролог і кліматолог, професор, організатор метеорологічної служби в Україні, директор Київської метеорологічної обсерваторії.
Розгорнути
Корній Чуковський (Микола Корнейчуков)
(1882, м. Санкт-Петербург, Росія - 1969) – російський письменник, перекладач і літературознавець українського походження. Перекладач українських поетів (збірка «Молода Україна»), упорядник кількох видань російських перекладів Тараса Шевченка, автор нарису «Шевченко» (1911). Автор славнозвісних творів для дітей «Айболит», «Мойдодир», «Муха-Цокотуха» та ін.
«Поразительнее всего то, что широкие читательские массы России угадывали гениальность Шевченко даже сквозь плохие переводы, даже несмотря на цензурные бреши. Они так жадно хотели узнать, изучить его твор¬чество, в котором чувствовали столько родного, что требовали и требуют все новых изданий его «Кобзаря» в переводе на русский язык.» (Корній Чуковський).
Розгорнути
Народився Микола Міхновський
(1873, с.Турівка Полтавська область – 1924) – український політичний та громадський діяч, правник, публіцист, ідеолог державної самостійності України, автор славнозвісної брошури «Самостійна Україна».
«І нехай кожний з нас пам'ятає, що коли він бореться за народ, то мусить дбати за ввесь народ, щоб цілий народ не загинув через його необачність. Вперед ! Бо нам ні на кого надіятися і нічого озиратися назад». (Микола Міхновський)
Розгорнути