chrome firefox opera safari iexplorer

Україномовних книжок в Україні стає менше, а російськомовних — більше

02 серпня 2013 о 16:55

Станом на 1 липня цього року загальна кількість виданих в Україні протягом 2013-го назв книг і брошур складає 13 тис. 653 загальним тиражем 35 231 тис. Про це на запит Тиждень.ua повідомили у Книжковій палаті України.

Українською мовою було видано за цей період 8 тис. 230 назв.

На другому місці – друковані одиниці російською – 3 тис. 964. Окрім того, за цей період вийшло 487 видань спільно українською та російською мовами.

Кількість наз видань іншими мовами – суттєво менша. Так англійською було видано 255 назв, німецькою – 27, кримськотатарською – 20, французькою та румунською – по 10 назв.

Лише по одній назві за 2013 рік вийшло словацькою, латинською, русинською та болгарською мовами.
Водночас за даними Книжкової палати України, кількість книг і брошур, які вийшли протягом першого півріччя у порівнянні з минулим роком, збільшилась (з 9 945 тис. проти 10 994 тис.). Вперше за останні п’ять років цей показник досяг рівня 2009 року: тоді в Україні було видано 10 523 тис. назв.

Як свідчать дані, з 2010 року в Україні почали стрімко рости наклади книг, виданих російською мовою. Тоді за перше півріччя загальний наклад книг українською склав 7791,1 тис. примірників, а російською – 7963,7 тис. примірників.

Протягом 2011—2012 років загальні наклади книг українською і російською мовами були з незначним переважанням на користь української.

За перше півріччя 2013 року загальний тираж виданих книг українською мовою склав 14318,8 тис. примірників, а російською – 12983,4 тис. примірників.

Джерело: Тиждень
Розділи: Суспільство

2 березня

Інші дати
Народився Архип Тесленко
(1882, с. Харківці Полтавської обл. - 1911) - український письменник. Автор оповідань "Хуторяночка", "Син", "Дід Омелько", "За пашпортом", "Страчене життя", "Школяр" та ін.
Розгорнути
Народився Шолом-Алейхем (Соломон Рабинович)
(1859, м.Переяслав-Хмельницький Київська область – 1916) - єврейський письменник, драматург та просвітницький діяч. В Україні написав свої знамениті твори «Тев’є-молочник», «Менахем-Мендл», «Нотатки комівояжера», «Монологи».
«Коли я писав мої вірші, я, як міг, шукав «Кобзаря», цю пісню пісень Шевченка, і не міг знайти. Я ладен був віддати що завгодно і скільки завгодно. І ось тепер я бачу, що не прогадав би, якби заплатив найвищу ціну бодай за одну його «Катерину» (Шолом-Алейхем).
Розгорнути
Народився Мирон Кордуба
(1876, с.Острів Тернопільської області - 1947) - український вчений, публіцист, історик, письменник, громадсько-політичний діяч.
Розгорнути